從多角度敘述域多利監獄歷史 : 大館推出全新文化古蹟常設展覽 – 域多利監獄 : B 倉與 D 倉

兩個全新設計的展館將為一項爲期數年的常設展覽翻新項目揭開序幕,詮釋大館的文化遺產 意義和價值。

大館呈獻兩個全新文化古蹟常設展覽—域多利監獄:B 倉與 D 倉,為未來一系列加強文化古蹟詮釋 的計劃揭開序幕。兩個新設計的展館將於 11 月 16 日起正式對外開放,旨在激發觀眾對大館的不斷探 索,帶來耳目一新的文化古蹟體驗。

兩個展覽由大館文物事務主管鍾妙芬博士及策展研究員陳嘉瑩策劃,透過最新研究資料,展示這座監 獄的複雜歷史與牆内人物的真實經歷。展覽從多角度詮釋域多利監獄的概念、設計、功能及其營造的 的生活體驗:它既是歷史建築,又是現實的體驗;作為文化遺產,它亦能為未來帶來啟示。歷史、文 化愛好者和公眾人士將能夠深入了解這座監獄的歷史演變和象徵意義,連結過去、現在和未來。

展覽包括了前域多利監獄的職員、曾被關押在獄中的真實人物,以及監獄事工白德培教授(Rev. Prof. Tobias Brandner)等的多元聲音,並透過在囚人士的塗鴉及畫作等各種創作媒介,窺探他們的內心 世界及真實情感。展覽突顯大館由昔日的監獄轉化為文化古蹟,能超越分隔的壁壘,連接所有人,包 括被邊緣化和弱勢群體。

大館文物事務主管鍾妙芬博士表示:「新展覽的策劃和創作過程包括了觀眾意見調查、學者諮詢工作 坊,以及跨學科研究,並讓相關持份者直接參與其中,特別是那些對這座歷史監獄有親身經歷的人。 正是這種對包容性的追求和尊重不同聲音的合作過程,使這個項目的實現變得有意義和充實。」

大館作為文化古蹟,擁有豐富的教學資源,為不同年齡人士提供多種學習機會。大館自開幕以來,迎 來超過 540 間中、小學、香港專上院校及大學到場參觀,超過 54,000 名學生參與其中,藉此加深他 們對歷史、文化遺產保育以及可持續發展的理解。

為配合全新的文化古蹟常設展覽,新系列「大館對談」將以監獄為主軸,進一步探討監獄事工、「復 和公義」(Restorative Justice)以及相關文藝創作等主題。此外,全新一輯網上紀錄片「邊走邊說 (三)」亦將在常設展覽開幕後發布,呈現不同人物於域多利監獄的切身體驗。

大館總監張晶晶表示:「在過去的五年,大館制定了不同的節目策略,推出了多項有關建築保育和歷 史文化遺產的項目,鼓勵公眾參與,共錄得超過 400 萬訪客專誠參觀場址內的文化古蹟展覽。我們誠 摯邀請公眾再次親身體驗這座歷史悠久的監獄建築,參觀全新展覽,繼續探索文化遺產在現今社會的 文化意義和價值。」

B 倉文化古蹟展覽:鐵窗生活是怎樣的?
在探索域多利監獄的多重歷史及鐵窗生活的種種之餘,展覽提出一個核心問題:「當昔日的監獄轉化 成為文化遺產時,這地方對過去、現在和未來具有甚麼意義?」

D 倉文化古蹟展覽:創傷與療愈
D 倉展廳位於昔日放射型監獄東翼所保留的囚倉內,展覽讓觀眾思考牢獄生活所帶來的創傷和療愈。 展覽透過一系列珍貴的歷史照片,描述了這座古蹟作爲監獄改革的見證。此外,藉著一系列在囚人士 創作的作品,呈現出自強不息的更生故事。

大館對談:監獄系列 — 超越圍牆隔膜
日期:2023 年 12 月 4 日(星期一)
時間:晚上 7 時至晚上 8 時 30 分
地點:大館賽馬會立方
嘉賓:白德培教授(Tobias Brandner)、 羅乃新女士

大館對談:監獄系列 — 戴望舒與中西區文學地圖
日期:2024 年 1 月 8 日(星期一)
時間:晚上 7 時至晚上 8 時 30 分
地點:大館賽馬會立方
講者:陳智德教授、黃念欣教授

大館對談:監獄系列 — 療癒之牆
日期:2024 年 2 月 5 日(星期一)
時間:晚上 7 時至晚上 8 時 30 分
地點:大館賽馬會立方
*更多詳情將於 12 月公布

邊走邊說(三)
網上影片將於 2024 年春季上映

資料來源:大館